نویسنده شهیر بوسنیائی درگذشت
تاریخ انتشار: ۲۱ خرداد ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۷۹۵۸۴۱۸
به گزارش قدس آنلاین، جواد کارا حسن متولد ۱۹۵۳در شهر دونو بوسنی و هرزگوین بود و تحصیلات خود را در شهرهای دونو، سارایوو و زاگرب تا مقطع دکتری به پایان رساند.
وی در دانشگاههای مختلفی از جمله سارایوو، برلین و گراتس و... تدریس کرد.
آثار این نویسنده به پانزده زبان ترجمه شده و جوایز ادبی چارلز ولیون، هردر، ویلنیتسا و گوته را از آن خود کرده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
رمان سارا و سرافینا جواد کارا حسن با موضوع جنگ بوسنی و هرزگوین به زبان فارسی و همچنین به زبانهای آلمانی، سوئدی، اسپانیایی، ترکی، فرانسوی، ایتالیایی و اسلوونیایی ترجمه شده است.
جواد کارا حسن همچنین کتابی با نام خاکستر راوی با موضوع زندگی خیام نیشابوری به زبان بوسنیائی به چاپ رساند که هم اکنون درحال ترجمه به زبان فارسی است.
منبع: خبرگزاری ایرنامنبع: قدس آنلاین
کلیدواژه: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برلین نویسنده بوسنی و هرزگوین سارایوو درگذشت
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.qudsonline.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «قدس آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۷۹۵۸۴۱۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
پیشکسوت موسیقی مقامی در خراسان شمالی درگذشت
ایسنا/خراسان شمالی عیسی قلی پور یکی از پیشکسوتان موسیقی مقامی در خراسان شمالی درگذشت.
عیسی قلی پور از بخشی های موسیقی مقامی شمال خراسان، نوازنده دوتار و پیشکسوت موسیقی محلی در این خطه است که چندین دهه سابقه بخشی گری دارد و به علت کهولت سن و بیماری سرطان درگذشت.
وی متولد سال ۱۳۲۱ در روستای گودعلی سلاخ در ۱۸ کیلومتری شمال غرب بجنورد و از آخرین بازماندگان بخشی های شمال خراسان است.
عیسی بخشی علاوه بر نوازندگی دوتار، خواننده قهاری نیز بود. وی که اصالتاً ترک زبان است علاوه بر آوازی که به زبان مادریاش می خواند به زبان کردی خراسانی نیز آواز می خواند.
وی در جشنواره های بین المللی، ملی و استانی بارها خوش درخشده بود و همچنین نشان درجه یک هنری را نیز دریافت کرده بود.
مراسم تشییع استاد عیسی بخشی فردا ساعت ۱۰ از مقابل سالن گلشن بجنورد انجام می شود.
انتهای پیام